维果·莫腾森娜奥米·沃茨,文森特·卡索阿明·缪勒-斯塔尔

罗杰·沃特斯,戴夫·金曼斯特,Jess,Wolfe,乔恩·凯琳,Holly,Laessig,Gus,Seyffert,Joey,Waronker,Bo,Koster,Jonathan,Wilson,Ian,Ritchie

尼克·福斯特文森特·卡吉瑟EmmaPiersonAdrianLukis

迈克尔·凯恩,本·金斯利,杰弗瑞·琼斯,丽赛特·安东尼,保罗·弗里曼,奈杰尔·达文波特,Pat,Keen,彼得·库克,Tim,Killick,Matthew,Savage,John,Warner,Matthew,Sim,Harold,Innocent,George,Sweeney,Murray,Ewan,艾弗·罗伯茨,格莱格·费什尔,Caroline,Milmoe,James,Bree,莎拉·帕尔-伯恩,克莱夫·曼特尔,Elizabeth,Kelly,亚当·科茨,Andy,Bradford

皮尔斯·布鲁斯南,戴维·阿滕伯勒

马丁·兰道,Martin,Landau,朱迪·帕瑞福特,Judy,Parfitt,斯蒂文·麦金托什,Steven,Mackintosh

米兰达·理查森,Edward,Lewis,French,Rosie,Violet,Wise

David,Wayman,Sharlit,Deyzac,Dee,Tails,阿德里安·布薛特

Bill,Bailey,(narrator)

瑞奇·热维斯,Abbie,Murphy,乔·哈特利,曼蒂普·迪伦

凯瑟琳·麦克马克,Clémence,Poésy,Kevin,McKidd,保罗·尼科尔斯,Robert,Carlyle,Sira,Stampe,Tim,McInnerny,Michael,Fassbender,艾米莉娅·福克斯,Maria,Popistasu,Tadeusz,Pasternak,Carmen,Ungureanu,Steven,Duffy,Gary,Lewis,Richard,Coyle,Richard,Harrington,Iain,Robertson,Sam,Troughton,Patr

德克·博加德,莎拉·米尔斯,温蒂·克雷格,詹姆斯·福克斯,凯瑟琳·拉塞,理查德·弗农,安·弗班克,Doris,Nolan,帕特里克·马基,吉尔·梅尔福德,阿伦·欧文,哈罗德·品特,Derek,Tansley,Brian,Phelan,Hazel,Terry,Dorothy,Bromiley,Alison,Seebohm,格里·达根,John,Dankworth,Davy,Graham

Kate,Davies-Speak,Peter,Cosgrove,Barrington,De,La,Roche

迈克尔·道格拉斯,托比·马奎尔,弗兰西斯·麦克多蒙德,小罗伯特·唐尼

吉米·卡尔

文森特·普莱斯

蒂纳罗杰斯,苏珊李伯顿,埃米琳哈特利

未知

劳拉·范德沃特

科林·费尔斯,马克·斯特朗

戴安·摩根,Jerry,Wilder

蒂姆·罗斯,凯莉·麦克唐纳,约翰·西姆,斯凯·班尼特,比尔·米尔纳,纳温·乔杜里

Frank,Stephenson

哈里·贾维斯,Makir,Ahmed,乔治·索纳,Connor,Catchpole,Billy,Dumore,Katie,Lambert,Lauren,Tetteh,Conor,Mannion,贾斯珀·莱文,Jack,Smith,Frankie,Clarence,Amin,Ali,Nicholas,Bejamin,Robert,Poole,Daniel,Homes,Juan,Duenas,Salem,Khazali,Kane,Lincoln,哈里森·奥斯特菲尔德,Harrison,Osterfield

大卫·爱登堡

,Rachel,Hurd-Wood,James,Purefoy

拉夫·洛,琳娜·海蒂,迈克尔·凯恩,诺埃尔·克拉克,瑞塔·奥拉,索菲·西蒙特,大卫·威廉姆斯,弗朗茨·德拉姆,杰森·马扎,里克·沃登,塞缪尔·利基,Tanya,Burr,萨莉·柯莱特,艾略特·詹姆斯·朗格里奇,卡蒙提普·克里希·阿什顿,伊恩·夏普,斯图尔特·惠兰,阿里·库克,希滕·珀泰尔,亚当·伯纳德,泰·赫尔利,Decca,Heggie,阿图尔·夏尔马

小野洋子,朱利安·列侬,大卫·贝利,克劳斯·沃尔曼,Elliot,Mintz

未知

David,Harewood